4期生 渋谷凪咲♪ 沖－繩！
2014-12-01 21:19:47
テーマ：ブログ
東京の渋谷といえばハチ公前
說到東京的渋谷就會想到八公前
ほんじゃ、大阪の渋谷といえば、
那麼、說到大阪的渋谷的話、
なぎさ前ー！
凪咲前－！
これからはずーっと、なぎさ前で
從今以後也一－直、在凪咲前
待ち合わせやで？
會合哦？
大阪府出身 高校3年生 18歳の
來自大阪府 高中3年級 18歲
なぎさこと、渋谷凪咲です！
暱稱なぎさ的渋谷凪咲！
いつも、温かいコメント、いいね
一直以來、溫暖的留言、按讚
ありがとうございます
非常的謝謝
今日は、なんと！なんと！
今天、竟然！竟然！
沖縄に行ってきたんですよー[ヤシ][ひまわり]
去沖繩了哦－[椰子樹][向日葵]
わああああﾄﾞｷﾄﾞｷ（笑）
挖阿阿阿阿
（笑）びっくりでしょーっ！
嚇到了對吧－っ！
ちなみに、日帰りで行ってきたんですっ(o^^o)！（笑）
順帶一提、是當天來回的去了っ(o^^o)！（笑）
ふふふん
呼呼呼
なんで行ったかというと、、、
說到為什麼要去的話、、、
「Kawaiian TV開局記念ライブ」
「Kawaiian TV開局紀念LIVE」
で沖縄にライブをしに行ったんですよーっ
是去沖繩表演LIVE哦－
たっくさんの曲を歌わせて頂きまして
唱了好多的歌曲
最高に燃え尽きましたっ！[炎]（笑）
最棒的燃燒殆盡了っ！[炎]（笑）
それに今日は初回放送で、CSスカパー
而且今天是第一次撥出、在CSスカパー
さんでライブを生中継させて頂いて
桑有直播LIVE！
いたんですっ！
みて下さった方いらっしゃいますかね？
有看了的人嗎？
ライブ楽しんで下さってるといいなっ
能享受一下LIVE的話就好了阿っ
そしてこれから、「Kawaiian TV」が
然後從今以後、「Kawaiian TV」
CSスカパーさんで毎週放送されます
會在CSスカパー桑每週播出
ので、ぜひよろしくお願いしますっ
所以請多多指教っ
アイドル専門チャンネルですよー！
偶像專門的頻道哦－！
NMB48の他に沢山のアイドルさんも
NMB48其他很多的偶像桑也
出演されますので、アイドル好きの
會出演、喜歡偶像的
皆さんはお見逃しなくっ[（▼v▼）]！！（笑）
大家不要錯過っ[（▼v▼）]！！（笑）
それにしても沖縄、一瞬やったけど…
雖然如此沖繩、只有一下子…
半日くらいしかいなかったけど…
雖然只有大概半天的時間...
サーターアンダギーと、
不過吃了*沙翁和、
塩ちんすこうアイスともずくと
鹽金楚糕冰和水雲和
ちんすこうを食べれたからいいもんっ！（笑）
*金楚糕已經可以了！（笑）
いいんだもんっ
（笑）可以了っ
（笑）沖縄を感じましたっ！（笑）
已經感受到沖繩了っ！（笑）
でも、沖縄も冬になると寒いんやなあ(´・_・`)！（笑）
不過、沖繩也冬天了好冷阿(´・_・`)！（笑）
びっくりしましたっ
（笑）嚇到了っ
（笑）でも、沖縄本当に最高でしたーっ
不過、沖繩真的超棒的－っ
また、ゆっくり行けるといいなっ
還要、更悠閒的去的話就好了阿っ
めんそーれー[ヤシ]
（笑）menso－re－（沖繩方言的歡迎光臨）[椰子樹]
（笑）またねー！
再見那－！
*沙翁：又稱炸蛋球、琉璃蛋球，沖繩的一種炸的甜點。
*金楚糕：又稱珍楚糕，是沖繩傳統的糕餅點心。
沒有留言:
張貼留言