上西恵blog 141124 - 居心地

けいっち 居心地（覺得一個地方很好、很舒服的意思）(っ・ω`*)っ☆
2014-11-24 22:43:33
テーマ：ブログ



  こんばんわにわにkapu
晚上好鱷魚鱷魚咬

  けいっちこと上西恵です＼(^o^)／
我是暱稱けいっち的上西恵＼(^o^)／





  今日は舞浜アンフィシアターにて
今天在舞浜アンフィシアター

  48グループの冬祭りがありました！
有48Group的冬祭！




  本日は24日は、私たちチームNが
今天24日是、由我們Team N

  ここにだって天使はいる公演をやらせていただきました。
表演ここにだって天使はいる公演了。




  この公演を劇場以外でやらせて頂くのは初めてなんです。
這場公演在劇場以外的地方表演還是第一次。



  見たいけど、大阪が遠くて見に行けない、当たらない
想要看、可是大阪好遠不能去看、抽不到



  そういう声を沢山きいていたので
聽到了好多這樣的聲音

  こうして、関東でも出来ることができたのは本当に嬉しいです。
就這樣、也能在關東表演真的很高興。






  チームNの魅力
Team N的魅力

  伝えられたかな？伝わったかな？
傳達到了嗎？傳到了嗎？





  やっぱり楽しくてあっという間の時間で
果然快樂的時間過的很快

  バスとか楽屋もN。
在巴士和休息是也是N。





  改めて居心地がいいなって思いました。
再一次覺得這裡很好阿的這麼想。





  本当に楽しかったからこれを気に
真的很開心所以

  Nで出張公演とかしたいなぁぁぁ。
還想要N再有出張公演阿。





  それで、見に来れない方にも
這麼一來、也想要去見

  私たちから会いに行きたいな♪
那些不能來看我們的人阿 ♪







  皆さん！！
大家！！



  まっててねーーー！！！
等著哦－－－！！！




  まだ見たことないよって方どれくらいいるんだろう？
還沒有看過的人有多少呢？

  あいかたん、可愛い、、、ふぅ
あいかたん（西村愛華）、好可愛、、、呼





  keeeei.