渋谷凪咲blog 141026 - つかまえたーっ！

4期生 渋谷凪咲♪ つかまえたーっ！
4期生 渋谷凪咲♪ 抓到了－！
2014-10-25 21:31:17
テーマ：ブログ


東京の渋谷といえばハチ公前
說到東京的渋谷的話就是八公前

ほんじゃ、大阪の渋谷といえば、
那麼、說到大阪的渋谷的話、

なぎさ前ー！
凪咲前－！

これからはずーっと、なぎさ前で
從今以後也一－直、在凪咲前

待ち合わせやで？
會合哦？




大阪府出身 高校3年生 18歳の
大阪府出生 高中三年級 18歲

なぎさこと、渋谷凪咲です！
暱稱なぎさ的、渋谷凪咲！




いつも、温かいコメント、いいね
一直以來、溫暖的留言、按讚

ありがとうございます
非常的謝謝





今日は、横浜で握手会でしたーっ！！
今天是、在橫濱的握手會－！！



来て下さった皆さん、本当にありがとう
來的大家、真的非常的

ございましたっ(o^^o)
謝謝(o^^o)



今日も楽しかったなあ
今天也好開心阿




皆さんも楽しんで下さってたら
大家也很開心的話

嬉しいなっ
好高興阿




そして今日は、もうすぐハロウィン
然後今天阿、因為很快就要萬聖節了

やからコスプレをしたよー！
所以Cosplay了哦－！




ふふふん
呼呼呼（笑聲）




わたしはね、不思議の国のアリスの
我的話阿、是愛莉絲與夢遊仙境的

トランプの女王、クィーン王冠2に
撲克牌女王、皇后王冠2

なったよっﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷ
變成了哦

るんるん
好開心



どうですか？ﾄﾞｷﾄﾞｷ
怎麼樣？




そしたらね、なんと、アリスも
而且阿、竟然、愛莉絲跟

うさぎさんもいたんですっ（笑）
兔子桑也在哦（笑）

うさぎさん、つかまえたーっ（笑）
兔子桑、抓到了－（笑）



これで、不思議の国のアリス完成だ！（笑）
這樣的話、愛莉絲夢遊仙境就完成了！（笑）




楽しいなあ（笑）
好開心阿（笑）



そして、私が連載させて頂いてる
然後、我得到了連載

「NMB48と行くッ！OSAKAふしぎ
「和NMB48一起去！OSAKA不可思議

発見ツアー」が載っている
發現巡迴」登載著的

「EX大衆」さんが発売中ですっ(o^^o)
「EX大衆」桑發售中(o^^o)





今回は、うーかさんと大阪の街を
這次阿、和烏卡桑一起在大阪的街上

探検しましたよっ！
探險了！




あーんなことや、こーんな事を
做了這種事阿、

しましたよ
那種事了哦




ふふふ
呼呼呼（笑聲）




皆さんも、私たちの紹介した場所に
大家也、請到我們介紹的地方

ぜひ遊びに行って下さいねー
去玩玩哦－




宜しくお願いしますっ
請多多指教


それじゃ、またねー！
那麼、再見哦－！