2015年5月31日 星期日

吉田朱里G+ 150531

吉田朱里
公開分享  -  下午8:46

握手会ありがとうございました!!!
握手會非常的謝謝了!!!

当日券でもたくさんの方が来てくれて
新しい出会いもたくさんあって
嬉しかったです!!
很多的人也用當日券來
也有很多新的相遇
很高興!!

そして皆さんと
総選挙のお話たくさんしました。
然後和大家
聊了很多總選舉的話題了。

速報でたくさん心配かけちゃってたね。
ごめんなさい(>_<)
速報讓很多的人都擔心了呢。
對不起(>_<)

でも本当にもう大丈夫!!
昔から立ち直りだけはすごい早くて…笑
不過真的已經沒事了!!
從以前開始就恢復得非常快了…笑

ちゃんと皆さんのこと信じてますから\(^o^)/
因為很相信大家\(^o^)/

めーっちゃ期待して福岡にいきます 笑
非ーっ常的期待去福岡 笑

って言えるのは昨日、今日 、
他にもコメントとかで
皆さんにたくさん勇気をもらいました!!
的這麼說的是昨天、今天 、
其他的還有留言
從大家那裡得到勇氣了!!

本当に一人一人が
すごい思いで投票して下さってるのが
たくさん伝わりました。
真的每個人
帶著很強烈的感情投票給我
都傳達到了。

嬉しい。本当に嬉しい。
很高興。真的很高興。

絶対にみんなで笑顔になろうね!!
絕對會讓大家露出笑容吶!!



沒有留言:

張貼留言