4期生 渋谷凪咲♪ 發現的時候！
2014-12-29 20:44:56
テーマ：ブログ
東京の渋谷といえばハチ公前
說到東京的渋谷的話是八公前
ほんじゃ、大阪の渋谷といえば、
那麼、說到大阪的渋谷的話、
なぎさ前ー！
凪咲前－！
これからはずーっと、なぎさ前で
從今以後一－直、都在凪咲前
待ち合わせやで？
會合哦？
目前是以不定期翻譯成員部落格為主，翻譯項目會隨情況有所變動，有翻譯錯誤或是有什麼建議歡迎提出。轉載請註明出處。
2014年12月30日 星期二
渋谷凪咲blog 141229 - 気づいたっ！
4期生 渋谷凪咲♪ 気づいたっ！
4期生 渋谷凪咲♪ 發現的時候！
2014-12-29 20:44:56
テーマ：ブログ
東京の渋谷といえばハチ公前
說到東京的渋谷的話是八公前
ほんじゃ、大阪の渋谷といえば、
那麼、說到大阪的渋谷的話、
なぎさ前ー！
凪咲前－！
これからはずーっと、なぎさ前で
從今以後一－直、都在凪咲前
待ち合わせやで？
會合哦？
4期生 渋谷凪咲♪ 發現的時候！
2014-12-29 20:44:56
テーマ：ブログ
東京の渋谷といえばハチ公前
說到東京的渋谷的話是八公前
ほんじゃ、大阪の渋谷といえば、
那麼、說到大阪的渋谷的話、
なぎさ前ー！
凪咲前－！
これからはずーっと、なぎさ前で
從今以後一－直、都在凪咲前
待ち合わせやで？
會合哦？
吉田朱里G+ 141230
吉田朱里
公開分享 - 2014年12月30日上午10:30
#音楽
おはよしだでーす＼(^o^)／
早安是吉田－＼(^o^)／
新しいイヤホン買ってから
空き時間と移動はずっと音楽聴いてる（＾ν＾）
買了新的耳機後
空閒時間跟移動的時候一直都在聽音樂（＾ν＾）
.jpg)
公開分享 - 2014年12月30日上午10:30
#音楽
おはよしだでーす＼(^o^)／
早安是吉田－＼(^o^)／
新しいイヤホン買ってから
空き時間と移動はずっと音楽聴いてる（＾ν＾）
買了新的耳機後
空閒時間跟移動的時候一直都在聽音樂（＾ν＾）
城恵理子G+ 141230
城恵理子
公開分享 - 2014年12月30日上午8:55
おはようございます！！！！
早安！！！！
今日も気分上々で
頑張るじょーーー！！！！
今天也心情超好的
加油JO－－－！！！！
2014年が終わるまで、、、
あと２日、、、
離2014年結束、、、
還有2天、、、
もなーい！！！！！(笑)
あっとゆう間ですねぇ( ´,_ゝ`)
要沒－了！！！！！(笑)
時間過的很快呢( ´,_ゝ`)
.jpg)
公開分享 - 2014年12月30日上午8:55
おはようございます！！！！
早安！！！！
今日も気分上々で
頑張るじょーーー！！！！
今天也心情超好的
加油JO－－－！！！！
2014年が終わるまで、、、
あと２日、、、
離2014年結束、、、
還有2天、、、
もなーい！！！！！(笑)
あっとゆう間ですねぇ( ´,_ゝ`)
要沒－了！！！！！(笑)
時間過的很快呢( ´,_ゝ`)
渋谷凪咲G+ 141230
渋谷凪咲
公開分享 - 2014年12月30日上午8:43
おはなぎ♡
早安凪咲♡
今日は、『日本レコード大賞』本番です！
今天、是『日本レコード大賞』的正式！
わーっ！ドキドキする(O_O)！
哇－っ！心裡撲通撲通的(O_O)！
皆さん、ぜひぜひ見てて下さいねっ♡
大家、務必務必請看一下吶っ♡
そして、私のことも、見つけて下さいねっ(o^^o)（笑）
然後、也請找到我一下吶っ(o^^o)（笑）
公開分享 - 2014年12月30日上午8:43
おはなぎ♡
早安凪咲♡
今日は、『日本レコード大賞』本番です！
今天、是『日本レコード大賞』的正式！
わーっ！ドキドキする(O_O)！
哇－っ！心裡撲通撲通的(O_O)！
皆さん、ぜひぜひ見てて下さいねっ♡
大家、務必務必請看一下吶っ♡
そして、私のことも、見つけて下さいねっ(o^^o)（笑）
然後、也請找到我一下吶っ(o^^o)（笑）
上西恵G+ 141230
上西恵
公開分享 - 2014年12月30日上午12:16
おやすみんみんぜみ！
晚安鳴鳴蟬！
ふぅちゃんとメンバーのくつと！！笑
和楓醬跟成員的鞋子！！笑
o=￥=o
~＼ﾊ――ﾊ／~
∧ﾍ三/∧
ﾉ||ﾒ∀ﾒY|ヽ
/|乂王乂|ヽ
|YY水YY|
ＶY人YＶ
Ｖ Ｖ
みーんみーんみーん
鳴－鳴－鳴－
公開分享 - 2014年12月30日上午12:16
おやすみんみんぜみ！
晚安鳴鳴蟬！
ふぅちゃんとメンバーのくつと！！笑
和楓醬跟成員的鞋子！！笑
o=￥=o
~＼ﾊ――ﾊ／~
∧ﾍ三/∧
ﾉ||ﾒ∀ﾒY|ヽ
/|乂王乂|ヽ
|YY水YY|
ＶY人YＶ
Ｖ Ｖ
みーんみーんみーん
鳴－鳴－鳴－
2014年12月29日 星期一
上西恵G+ 141229
上西恵
公開分享 - 2014年12月29日下午6:04
なんで更新が反映されてないんだ(°_°)おこおこ
為什麼更新都沒反應阿(°_°)生氣生氣
でも写真はヘラヘラ(^.^)
不過照片是在傻笑(^.^)
公開分享 - 2014年12月29日下午6:04
なんで更新が反映されてないんだ(°_°)おこおこ
為什麼更新都沒反應阿(°_°)生氣生氣
でも写真はヘラヘラ(^.^)
不過照片是在傻笑(^.^)
渋谷凪咲blog 141228 - リハーサルＤＡＹ
4期生 渋谷凪咲♪ リハーサルＤＡＹ
4期生 渋谷凪咲♪ 彩排ＤＡＹ
2014-12-28 20:24:57
テーマ：ブログ
東京の渋谷といえばハチ公前
說到東京的渋谷的話是八公前
ほんじゃ、大阪の渋谷といえば、
那麼、說到大阪的渋谷的話、
なぎさ前ー！
凪咲前－！
これからはずーっと、なぎさ前で
從今以後一－直、都在凪咲前
待ち合わせやで？
會合哦？
4期生 渋谷凪咲♪ 彩排ＤＡＹ
2014-12-28 20:24:57
テーマ：ブログ
東京の渋谷といえばハチ公前
說到東京的渋谷的話是八公前
ほんじゃ、大阪の渋谷といえば、
那麼、說到大阪的渋谷的話、
なぎさ前ー！
凪咲前－！
これからはずーっと、なぎさ前で
從今以後一－直、都在凪咲前
待ち合わせやで？
會合哦？
矢倉楓子G+ 141229
矢倉楓子
公開分享 - 2014年12月29日下午12:47
今日は 無事 早起きできたよっ！！
よかった〜
セーフッ！！（＾Ｏ＾）（笑）
今天 順利的早起了哦っ！！
太好了～
safe！！（＾Ｏ＾）（笑）
カウントダウンTVさんの収録、
久しぶりのらしくないの衣装やで♪
在Countdown的錄影、
久違的穿了らしくない的服裝了哦♪
1日の深夜 見てください！！
1號的深夜 請看一下！！
.jpg)
公開分享 - 2014年12月29日下午12:47
今日は 無事 早起きできたよっ！！
よかった〜
セーフッ！！（＾Ｏ＾）（笑）
今天 順利的早起了哦っ！！
太好了～
safe！！（＾Ｏ＾）（笑）
カウントダウンTVさんの収録、
久しぶりのらしくないの衣装やで♪
在Countdown的錄影、
久違的穿了らしくない的服裝了哦♪
1日の深夜 見てください！！
1號的深夜 請看一下！！
吉田朱里G+ 141229
吉田朱里
公開分享 - 2014年12月29日下午12:23
こんにちは（＾ν＾）
大家好（＾ν＾）
今日は4時半から起きてるよ。笑
今天從4點就起床了哦。笑
合間合間で寝てるけど、
まだまだ眠い(°_°)
雖然在空閒的時候有睡了、
不過還是很想睡(°_°)
夕方までお仕事頑張るっ！
到傍晚工作加油っ！
.jpg)
公開分享 - 2014年12月29日下午12:23
こんにちは（＾ν＾）
大家好（＾ν＾）
今日は4時半から起きてるよ。笑
今天從4點就起床了哦。笑
合間合間で寝てるけど、
まだまだ眠い(°_°)
雖然在空閒的時候有睡了、
不過還是很想睡(°_°)
夕方までお仕事頑張るっ！
到傍晚工作加油っ！
城恵理子G+ 141229
城恵理子
公開分享 - 2014年12月29日上午9:15
おはようございます！！！！
早安！！！！
なんか、彩さんと
写真撮る時はいつも
笑ってる気がする(*^^*)
感覺、和彩桑
拍照的時候一直都會
覺得在笑(*^^*)
基本、写真とかは歯みせて
笑わないんですけど
彩さんの時は何故か笑顔になります(笑)
基本上、照片之類的都會露出牙齒
不笑
不過跟彩桑的時候不知道為什麼都會變成笑容(笑)
にやけてるのかな？(￣ー￣)
在偷笑嗎？(￣ー￣)
なんか、凄く嬉しくなります(*^^*)
今日も頑張るじょーーー！！！！
感覺、變的非常的高興(*^^*)
今天也加油JO－－－！！！！
.jpg)
公開分享 - 2014年12月29日上午9:15
おはようございます！！！！
早安！！！！
なんか、彩さんと
写真撮る時はいつも
笑ってる気がする(*^^*)
感覺、和彩桑
拍照的時候一直都會
覺得在笑(*^^*)
基本、写真とかは歯みせて
笑わないんですけど
彩さんの時は何故か笑顔になります(笑)
基本上、照片之類的都會露出牙齒
不笑
不過跟彩桑的時候不知道為什麼都會變成笑容(笑)
にやけてるのかな？(￣ー￣)
在偷笑嗎？(￣ー￣)
なんか、凄く嬉しくなります(*^^*)
今日も頑張るじょーーー！！！！
感覺、變的非常的高興(*^^*)
今天也加油JO－－－！！！！
2014年12月28日 星期日
渡辺美優紀Twitter 141228
渡辺美優紀 @miyukiofficial9
おはよー！！
今日はリハーサルDAY♪
早安－！！
今天是彩排DAY♪
がんばるぞぉー⌒(｡･.･｡)⌒
加油哦－⌒(｡･.･｡)⌒
おはよー！！
今日はリハーサルDAY♪
早安－！！
今天是彩排DAY♪
がんばるぞぉー⌒(｡･.･｡)⌒
加油哦－⌒(｡･.･｡)⌒
渋谷凪咲Twitter 141228
渋谷凪咲 @_Nagisa_Shibuya
おはなぎ
早凪
最近、しゅうと朝と夜、ランニングしてるのさっ
最近、和柊早上跟晚上、都去跑步了っ
ふ〜。疲れたっ！
呼～。累了っ！
#すがすがしい朝
#健康第一
#神清氣爽的早晨
#健康第一
おはなぎ
早凪
最近、しゅうと朝と夜、ランニングしてるのさっ
最近、和柊早上跟晚上、都去跑步了っ
ふ〜。疲れたっ！
呼～。累了っ！
#すがすがしい朝
#健康第一
#神清氣爽的早晨
#健康第一
上西恵Twitter 141228
上西恵 @jonishi3
今日の髪型は三つ編みだったんですが
公演後はこんなボロボロになってました(°_°)
今天的髮型是辮子
不過公演後變成這樣破破爛爛的了(°_°)
#*おさげ女子
*おさげ：髮型的一種，把頭髮左右分開綁著垂下來
今日の髪型は三つ編みだったんですが
公演後はこんなボロボロになってました(°_°)
今天的髮型是辮子
不過公演後變成這樣破破爛爛的了(°_°)
#*おさげ女子
*おさげ：髮型的一種，把頭髮左右分開綁著垂下來
2014年12月27日 星期六
渋谷凪咲blog 141226 - スカイダイビング
4期生 渋谷凪咲♪ スカイダイビング
4期生 渋谷凪咲♪ 跳傘
2014-12-26 18:52:20
テーマ：ブログ
東京の渋谷といえばハチ公前
說到東京的渋谷的話是八公前
ほんじゃ、大阪の渋谷といえば、
那麼、說到大阪的渋谷的話、
なぎさ前ー！
凪咲前－！
これからはずーっと、なぎさ前で
從今以後一－直、都在凪咲前
待ち合わせやで？
會合哦？
4期生 渋谷凪咲♪ 跳傘
2014-12-26 18:52:20
テーマ：ブログ
東京の渋谷といえばハチ公前
說到東京的渋谷的話是八公前
ほんじゃ、大阪の渋谷といえば、
那麼、說到大阪的渋谷的話、
なぎさ前ー！
凪咲前－！
これからはずーっと、なぎさ前で
從今以後一－直、都在凪咲前
待ち合わせやで？
會合哦？
♡山田菜々Twitter 141227
山田菜々 @yamada7dayo
今日はほのちゃんの卒業公演でした♡
ほのちゃんの夢が叶いますように...
今日までありがとう( ´ ▽ ` )ﾉ
今天是ほの醬（水埜帆乃香）的畢業公演了♡
希望ほの醬的夢想能夠實現...
到今天為止謝謝( ´ ▽ ` )ﾉ
今日はほのちゃんの卒業公演でした♡
ほのちゃんの夢が叶いますように...
今日までありがとう( ´ ▽ ` )ﾉ
今天是ほの醬（水埜帆乃香）的畢業公演了♡
希望ほの醬的夢想能夠實現...
到今天為止謝謝( ´ ▽ ` )ﾉ
2014年12月26日 星期五
矢倉楓子G+ 141226
矢倉楓子
公開分享 - 2014年12月26日下午5:31
昨日の夜は 気づいたら寝ちゃってて
起きたら もう 朝でした(OvO)♡
昨天晚上 發現的時候已經睡著
起床後 已經 早上了(OvO)♡
22時くらいまでの記憶は あるのにな〜
明明到大約22點為止的記憶 還有吶～
写真は 発売中のFLASHスペシャル さん のオフショット（＾Ｏ＾）！！
照片是 發售中的FLASH Special桑的off shot（＾Ｏ＾）！！
.jpg)
公開分享 - 2014年12月26日下午5:31
昨日の夜は 気づいたら寝ちゃってて
起きたら もう 朝でした(OvO)♡
昨天晚上 發現的時候已經睡著
起床後 已經 早上了(OvO)♡
22時くらいまでの記憶は あるのにな〜
明明到大約22點為止的記憶 還有吶～
写真は 発売中のFLASHスペシャル さん のオフショット（＾Ｏ＾）！！
照片是 發售中的FLASH Special桑的off shot（＾Ｏ＾）！！
城恵理子G+ 141226
城恵理子
公開分享 - 2014年12月26日下午5:00
ひゃっほーーーーーーーーー！！！！
hyaho－－－－－－－－－！！！！
ほい！！！！
ツインテールできるように
なったぞー！(^o^)
吼咿！！！！
要變得能綁
雙馬尾哦－！(^o^)
これは適当やけど(´д｀|||)
這個太隨便了阿(´д｀|||)
今日は寒すぎた。
同じマンションの友達のお母さんと
寒いだけでしんどいわ(´д｀|||)
肩こるし(´д｀|||)
と話してました！！！(笑)
今天太冷了。
和同一個公寓朋友的媽媽
因為太冷了好痛苦(´д｀|||)
肩膀酸痛(´д｀|||)
的聊天了！！！(笑)
皆のとこも寒いですか(°Д°)？
大家那裏也很冷嗎(°Д°)？
.jpg)
公開分享 - 2014年12月26日下午5:00
ひゃっほーーーーーーーーー！！！！
hyaho－－－－－－－－－！！！！
ほい！！！！
ツインテールできるように
なったぞー！(^o^)
吼咿！！！！
要變得能綁
雙馬尾哦－！(^o^)
これは適当やけど(´д｀|||)
這個太隨便了阿(´д｀|||)
今日は寒すぎた。
同じマンションの友達のお母さんと
寒いだけでしんどいわ(´д｀|||)
肩こるし(´д｀|||)
と話してました！！！(笑)
今天太冷了。
和同一個公寓朋友的媽媽
因為太冷了好痛苦(´д｀|||)
肩膀酸痛(´д｀|||)
的聊天了！！！(笑)
皆のとこも寒いですか(°Д°)？
大家那裏也很冷嗎(°Д°)？
渋谷凪咲blog 141226 - Bllサンタさん
4期生 渋谷凪咲♪ Bllサンタさん
4期生 渋谷凪咲♪ Bll聖誕老人
2014-12-26 01:05:52
テーマ：ブログ
東京の渋谷といえばハチ公前
說到東京的渋谷的話是八公前
ほんじゃ、大阪の渋谷といえば、
那麼、說到大阪的渋谷的話、
なぎさ前ー！
凪咲前－！
これからはずーっと、なぎさ前で
從今以後一－直、都在凪咲前
待ち合わせやで？
會合哦？
4期生 渋谷凪咲♪ Bll聖誕老人
2014-12-26 01:05:52
テーマ：ブログ
東京の渋谷といえばハチ公前
說到東京的渋谷的話是八公前
ほんじゃ、大阪の渋谷といえば、
那麼、說到大阪的渋谷的話、
なぎさ前ー！
凪咲前－！
これからはずーっと、なぎさ前で
從今以後一－直、都在凪咲前
待ち合わせやで？
會合哦？
渋谷凪咲G+ 141226
渋谷凪咲
公開分享 - 2014年12月26日上午11:41
おはなぎ♡
早凪♡
今日は、お仕事が夕方からなので
ゆっくりお家でお昼ごはんっ▽・x・▽♡
今天、因為傍晚才開始有工作
所以悠閒的在家吃午餐了っ▽・x・▽♡
豆乳鍋っ♬
豆漿火鍋っ♬
いいでしょーっ♡（笑）
很棒對吧－っ♡（笑）
公開分享 - 2014年12月26日上午11:41
おはなぎ♡
早凪♡
今日は、お仕事が夕方からなので
ゆっくりお家でお昼ごはんっ▽・x・▽♡
今天、因為傍晚才開始有工作
所以悠閒的在家吃午餐了っ▽・x・▽♡
豆乳鍋っ♬
豆漿火鍋っ♬
いいでしょーっ♡（笑）
很棒對吧－っ♡（笑）
上西恵G+ 141226
上西恵
公開分享 - 2014年12月26日上午10:50
おはようなぎ〜にょろにょろ〜❤️
早安鰻魚～扭阿扭阿〜❤️
早くコンタクト買わないとやばいことに気づき焦ってます、、、、
あと数日分しかないのに、、、、
發現不快點買隱形眼鏡的話就糟糕了的著急了、、、、
明明還剩幾天的份而已、、、、
眼科しまっちゃうよ、、、焦
去眼科吧、、、著急
大丈夫だよね？？？泣
沒關係吧？？？哭
公開分享 - 2014年12月26日上午10:50
おはようなぎ〜にょろにょろ〜❤️
早安鰻魚～扭阿扭阿〜❤️
早くコンタクト買わないとやばいことに気づき焦ってます、、、、
あと数日分しかないのに、、、、
發現不快點買隱形眼鏡的話就糟糕了的著急了、、、、
明明還剩幾天的份而已、、、、
眼科しまっちゃうよ、、、焦
去眼科吧、、、著急
大丈夫だよね？？？泣
沒關係吧？？？哭
訂閱：
文章 (Atom)