吉田朱里G+ 141219

吉田朱里
公開分享  -  2014年12月19日上午12:45

みんな寝る準備おけ？
大家睡覺的準備OK了嗎？


よし寝るよー！
喲西睡吧－！


おやすみなちゃいっ❤️
晚安っ❤️

-----------------------------------------------
吉田朱里
公開分享  -  2014年12月19日上午10:48

おはよしださん( ^ω^ )
早安吉田桑( ^ω^ )

今日は久しぶりの公演やっ！
今天是久違的公演阿っ！

体力もつかな？(O_O)
體力還可以嗎？(O_O)

-----------------------------------------------
吉田朱里
公開分享  -  2014年12月19日下午10:02

公演終わりました！
公演結束了！

ちゅばの卒業発表。
ちゅば（山内つばさ）宣佈畢業。

寂しいなぁ…
teamNの楽屋を明るくしてくれたり
私がしょうもないことしても
笑ってくれるちゅば。
好寂寞阿...
讓teamN的休息室更活潑
對我做無聊的事情也是
讓我笑的ちゅば。

NMBの末っ子なのに
しっかりしていて知らないところで
卒業の決断も決めて
明明是NMB最小的
卻很可靠也在不知道的時候
做下了畢業的決定

次の夢に向かって頑張ろうとしている
ちゅばは本当にかっこいいです。
朝著下一個夢想而加油
ちゅば真的很帥氣。

まだまだ若いから
たくさんの可能性に満ち溢れています。
因為還很年輕
所以還有非常多的可能性

きっと、ちゅばは素敵な歌手に
なってくれると思うな(^ ^)
我覺得ちゅば一定
能成為一位很棒的歌手阿(^ ^)

ちゅばの歌声は本当に素敵だから！
因為ちゅば的歌聲真的很棒！

頑張ってね！
加油吶！

卒業までたくさん思い出つくりましょう！！！
在畢業之前在一起製造很多回憶吧！！！

そして好きなだけ甘えて下さい(^ ^)
然後想要就請撒嬌(^ ^)