渋谷凪咲blog 141223 - なぎサンタさん

4期生 渋谷凪咲♪ なぎサンタさん
4期生 渋谷凪咲♪ 凪聖誕老人
2014-12-23 22:22:29NEW !
テーマ：ブログ


東京の渋谷といえばハチ公前
說到東京的渋谷的話是八公前

ほんじゃ、大阪の渋谷といえば、
那麼、說到大阪的渋谷的話、

なぎさ前ー！
凪咲前－！

これからはずーっと、なぎさ前で
從今以後一－直、都在凪咲前

待ち合わせやで？
會合哦？






大阪府出身 高校3年生 18歳の
來自大阪府 高中三年級生 18歲

なぎさこと、渋谷凪咲です！
暱稱なぎさ的、渋谷凪咲！




いつも、温かいコメント、いいね
一直以來、溫暖的留言、按讚

ありがとうございます
非常的謝謝





今日は、幕張メッセで
今天、在幕張展覽館

『希望的リフレイン』の握手会
舉辦『希望的リフレイン』的握手會

でしたっ
了っ




でもね、今回は、抽選で何人かの人
不過阿、這次、只抽選了幾個人

だけサインも付いてきたり
也附上簽名了



なんだか、ドキドキ、ワクワクな
感覺是、撲通撲通、很興奮的

握手会でしたよっ
握手會了哦 っ




でも、サインをお渡し出来なかった
不過、給沒有拿到簽名的

皆さんにっ！
大家っ！

はいっどうぞ（＾Ｏ＾）
嗨っ請拿（＾Ｏ＾）



ふふふ
呼呼呼


いつも、ありがとうございます
一直以來、非常的謝謝




そして今日は、もうすぐクリスマス
然後今天、很快就要聖誕節了

という事で、サンタさんになりましたよ
也就是說、變成聖誕老人了哦




その名も、『なぎサンタさん[サンタ][雪結晶]』（笑）
名字叫做、『凪聖誕老人[聖誕老人][雪花]』（笑）

わっ
哇っ



なぎサンタどうですか？
凪聖誕老人看起來怎麼樣？




でもね、今日色んな方に
不過阿、今天有被各式各樣的人

『ウォーリーに似てる！』
的說了好多次

ってたくさん言われたんです！（笑）
『和*威利好像！』了！（笑）




なんでやねんっ（笑）
為什麼阿っ（笑）


でも、自分でもちょっとにてる
不過、自己也稍微

気もしてきたんです、、、（笑）
察覺到了、、、（笑） 




なので、『ナギリーを探せ！』
所以、『來找凪利！』（凪咲+威利）

みんな、探せたかな？（笑）
大家、有找了嗎？（笑）


見つかるかなー？
找到了嗎－？




ドキドキ（笑）
噗通噗通（笑）




でも、今日は、たくさんの皆さんが
不過、今天、來了

来てくださって嬉しかったです
好多的人好開心




沢山並んで下さって、
排了好長的隊伍、

ありがとうございましたっ！
非常的謝謝っ！ 




ゆっくり休んでくださいね
好好的休息吶


またねー！
再見吶－！


*威利：繪本"ウォーリーをさがせ!"（威利在哪裡）的主角，會穿著紅白條紋的衣服。