城恵理子G+ 141001

城恵理子
公開分享  -  2014年10月1日下午3:19

中野が撮った私の素。
中野拍到了我的樣子。


これは夜DVD観賞をしてたとき(笑)
這是晚上看DVD的時候(笑)

眠たかったのかな(笑)
可能想睡了吧(笑)


このまま寝ました(笑)
就這樣睡著了(笑)

そらなぁ、暗い中DVD観賞しとったら
顔にしか光当たらんねんからこうなるわ(笑)
對阿、因為在黑暗中看DVD拍的
所以只有臉照到光就變這樣了(笑)

-----------------------------------------------------------------
城恵理子
公開分享  -  2014年10月1日下午7:34

帰宅っちです！！
回家chi了！！

ただいまー！！！！！
我回來了－！！！！！

三日ぶりの家だ(*^^*)
睽違3天的家(*^^*)

今は録画してた
タイムスクープハンター
見てる！！！！
現在正在看
錄下來的タイムスクープハンター（NHK的歷史教育節目）！！！！


みんななにしてるのーーーーーー？
大家在做什麼呢－－－－－－？