矢倉楓子G+ 141211

矢倉楓子
公開分享  -  2014年12月11日上午6:30

おはふう！♡
早安楓！♡

今日は 公演まえにレッスン(o^^o)
もう お家しゅっーぱつ！！
今天 在公演之前去訓練(o^^o)
已經從家裡出－發！！




ままの車で朝のニュースが流れててね、巨大なクモの動画が衝撃的やねん！！
じつは 、、、巨大なクモの正体は犬
在媽媽的車上播著早上的新聞、巨大蜘蛛的影片太衝擊了阿！！
其實、、、巨大蜘蛛的真面目是狗

朝から むっ〜ちゃびっくりした（＾ν＾）ふふふ♪
一大早就 被嚇了一～大跳了（＾ν＾）呼呼呼♪

-----------------------------------------------
矢倉楓子
公開分享  -  2014年12月11日下午11:26

咲子さんの生誕祭でしたっ
參加咲子桑的生誕祭了っ

じつは、たまーに、さきばぁさんって呼んだりしてんねん♪（＾ν＾）ふっふ〜♪
其實阿、偶－爾、會叫咲嬸哦♪（＾ν＾）呼呼〜♪


わたしね、咲子さん ぜーんぶ好きやけど、ピアノをひいてるとき大好き！！
我阿、咲子桑的 全部都喜歡、彈鋼琴的時候超喜歡！！

咲子さんのピアノをひいてるのをツアーで近くで見て
むっ〜ちゃ綺麗で見惚れちゃいました(o^^o)
巡迴的時候近一點看咲子桑彈鋼琴
超っ〜級漂亮的都看得入迷了(o^^o)


ごはん、、、連れて行ってくれるんほんまかな〜(o^^o)
早く行きましょ！！
吃飯、、、要帶我去是真的還假的阿〜(o^^o)
快一點去吧！！


ってだれか伝えてくださいな♪（＾ν＾）
的誰來幫我傳達一下阿♪（＾ν＾）

素敵な生誕祭でした(o^^o)
改めて おめでとうございます！
很棒的一場生誕祭了(o^^o)
再一次的 恭喜！



ホテル帰ってきてから クッキー&クリームにラズベリーが入ったアイスを食べながら
ディアシスター見て 石原さとみさんにキュンキュン
なんて キュートなんだ…(ノ_＜)
回到飯店後 一邊吃著クッキー&クリーム加了樹梅的冰
一邊看*ディアシスター 對石原里美桑
心動了 好可愛阿…(ノ_＜)

*ディアシスター：富士電視台石原里美和松下奈緒雙主演的戲劇