発売日：2015年7月15日
歌詞：秋元康
大好きな彼の写真
給朋友看
友達に見せた瞬間
很喜歡的男生照片的瞬間
「ありえないでしょ！」
「難以置信阿！」
「趣味が悪い！」と
「品味好差！」的
どんびきされたよ
被潑冷水了喲
こんなにかっこいいひとは
這麼帥的人
絶対どこにもいない
別的地方絕對沒有
自慢しようと思ってたのに
明明很自傲的這麼覺得
めっちゃ攻撃！
卻被攻擊得很厲害！
子供の頃から ちょっと変わってた
從小時候開始 稍微改變了
キャンディーより（チョコより）
比起糖果（比起巧克力）
ケーキより（好きなのは）
比起蛋糕（喜歡的是）
ほやの塩辛
醃漬的海鞘
ブサイクもイケメンも紙一重
不管是醜男還是帥哥都是一線之隔
女の子それぞれの理想系
女生各自理想的類型
皆から見向きされなくたって
就算大家都不理睬
私だけのプリンス
還是只屬於我的王子
ブサイクもイケメンも同じこと
不管是醜男還是帥哥都是同一回事
そう恋におちちゃえばブラインド
那樣墜入愛河的話就會失明
誰が何と言ってもぞっこん
不管誰說什麼打從心底
だって彼はオンリーワン
都會覺得他是獨一無二的
私がはまったドリアン少年
我迷上了的榴槤少年
沒有留言:
張貼留言